'Años luz' habla sobre la idílica vida de los Berland, un matrimonio que vive entre Manhattan y Nueva York. A pesar de las cenas con amigos, los paseos o el hecho de disfrutar de crianza de sus dos hijas, el lector poco a poco descubre un paisaje agrietado que se desdibuja sin posibilidad de reparación. 

El protagonista de esta historia, un pintor llamado Aleksy, sufre un bloqueo creativo y su psiquiatra le recomienda revivir el último verano que vivió con su madre para conseguir que las ideas vuelvan a fluir. Aleksy recuerda esa época y las emociones que lo invadieron cuando se fue a aquel pueblecito vacacional francés. 

Un crucero de lujo por el Caribe que acaba convirtiéndose en un auténtico horror le sirve a Foster Wallace para escribir este libro a modo de crónica periodística cargada de humor, con la que critica a la cultura americana de finales del siglo XX. 

La escritora uruguaya tuvo que exiliarse en España durante la dictadura de su país, y ha sido en Barcelona donde ha desarrollado la mayor parte de su carrera literaria. En 2021 obtuvo el Premio Miguel de Cervantes. Escribió novelas, ensayos, relatos y poesía, abordando temas como la homosexualidad y el erotismo. 'La pasión' es uno de sus poemas.

Una novela brillante, galardonada con varios premios y de gran éxito en ventas, que supuso la consagración de Javier Marías como escritor. Trata sobre "los corazones tan blancos que poco a poco se van tiñendo y acaban siendo lo que nunca quisieron ser".