34 episodios
Ліза Герман – біографічний елементи, приватна кураторська практика, вихід з The Naked Room та після
07/10/2026 | 2 h 6 minУ цьому епізоді Ольга Штейн поговорила з мистецтвознавицею, дослідницею та кураторкою Лізаветою Герман про її біографію, становлення та фокуси практики.
Про заснування Київської галереї The Naked Room та про вихід з управління галереєю.
Про кураторство практику під час повномасштабного вторгнення материнство та плани на майбутне.
Ліза Герман у інстаграм : @giza_lerman
Ольга Штейн у інстаграм: @asteinart
Інстаграм подкасту @hiitsmestein.podcastЛіза Корнійчук - головна редакторка УП.культура, ex Artslooker і ВОНО про арт-критику
17/06/2026 | 2 h 26 minУ цьому випуску розмова Лізи Корнійчук і Ольги Штейн про редакторські політики, прекарну роботу, поліційований простір писання про мистецтво, освіту для арт-журналістів, Fulbright та гучні тексти випущені газетою ВОНО, Artslooker і УП культура за редакції Лізи Корнійчук .
Пишіть ваші питання та коментарі та відмічайте подкаст у соц.мережах.
ДякуємоІлона Демченко new program-director JamFactory про плани та культурний менеджмент
27/02/2026 | 1 h 20 minРозмова Ольги Штейн @asteinart та Ілони Демченко @uchaotica — про архітектурну бієнале й культурний менеджмент, та про дистанцію між кураторством і менеджментом мистецтва.
Про освіту та кар’єрний шлях: від ІТ — до благодійної ініціативи, далі — Goethe-Institut в Україні, Hous of Europe, PinchukArtCentre (менеджмент міжнародних проєктів) — і до призначення директоркою Jam Factory Art Center.
Говорили про плани, амбіції та перестороги.
Слухайте діліться враженнями, відмічайте героїню випуску та задавайте питання.
Ілона Демченко https://www.instagram.com/uchaotica?igsh=MTgwd3Q2ejY4c2JpMQ==
Дім подкасту https://www.instagram.com/thesteinstudio?igsh=OG1id2g2cGx6aTFv
Ольга https://www.instagram.com/asteinart?igsh=MWN1MzZjamZ6Z2VrZg==Art Director of PinchukArtCentre, curator Björn Geldhof on institutional policies
06/01/2026 | 1 h 48 minАнглійська версія
Артдиректор PinchukArtCentre, куратор Бйорн Гельдхоф про особисту історію, політики інституції і сприйняття політичного провенансу В.Пінчука
Новий випуск подкасту «Hi it’s me Stein» — розмова Ольги Штейн з Бйорн Гельдхофом про особисту історію становлення, життя до роботи в PinchukArtCentre, дистанцію — або її відсутність — між інституційною роллю та приватною практикою. Про рішення жити в Україні й очолити PAC, про сприйняття політичного провенансу овнера інституції, побудову команди та інституційної політики, кенселінг центру та внутрішні трансформації, роботу PAC після повномасштабного вторгнення й плани на майбутнє.
Розмова є в 2 варіантах:
1. Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(англ.)
2. Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(укр. дубляж)
Обидва аудіо можна знайти на сторінках подкасту в Spotify та Apple podcast.
Запрошуємо вас слухати, ділитись думками та відмічати дім подкасту та співбесідників.
ДякуємоАртдиректор PinchukArtCentre, куратор Бйорн Гельдхоф про політичний провенанс та політики інституцій
06/01/2026 | 1 h 47 minУКРАЇНСЬКА ВЕРСІЯ
Артдиректор PinchukArtCentre, куратор Бйорн Гельдхоф про особисту історію, політики інституції і сприйняття політичного провенансу В.Пінчука
Новий випуск подкасту «Hi it’s me Stein» — розмова Ольги Штейн з Бйорн Гельдхофом про особисту історію становлення, життя до роботи в PinchukArtCentre, дистанцію — або її відсутність — між інституційною роллю та приватною практикою. Про рішення жити в Україні й очолити PAC, про сприйняття політичного провенансу овнера інституції, побудову команди та інституційної політики, кенселінг центру та внутрішні трансформації, роботу PAC після повномасштабного вторгнення й плани на майбутнє.
Розмова є в 2 варіантах:
Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(англ.)
Ольга Штейн (укр.) - Бйорн Гельдхоф(укр. дубляж)
Обидва аудіо можна знайти на сторінках подкасту в Spotify та Apple podcast.
Запрошуємо вас слухати, ділитись думками та відмічати дім подкасту @thesteinstudio та співбесідників.
Ольга Штейн
Бйорн Гельдхоф
Дякуємо
P/s: Синхронний переклад слів Бйорна Гельдхофа з англійської на українську може мати неточності, адже не є дубляжем.
Рекомендуємо слухати оригінальний запис, але для зручності пропонуємо його у синхронному перекладі
Más podcasts de Arte
Podcasts a la moda de Arte
Acerca de Hi, it’s me, Stein.
Hi it’s me, Stein - це ключовий український подкаст про сучасне мистецтво створений художницею Ольгою Штейн у 2022 році. Проєкт включає в себе розмови та інтерв'ю з художниками, кураторами, колекціонерами, видавцями, письменниками, менеджерами та іншими гравцями мистецького поля.
Для співпраці thesteinstudio@gmail.com
Ольга в інстаграм https://www.instagram.com/asteinart?
Дім подкасту в інстаграм https://www.instagram.com/thesteinstudio
Sitio web del podcastEscucha Hi, it’s me, Stein., Fashion Sucks y muchos más podcasts de todo el mundo con la aplicación de radio.es

Descarga la app gratuita: radio.es
- Añadir radios y podcasts a favoritos
- Transmisión por Wi-Fi y Bluetooth
- Carplay & Android Auto compatible
- Muchas otras funciones de la app








































