Llibres, i punt!

Des del nostre punt de vista, l'edició de clàssics en català passa per un moment molt dolç. Cada cop tenim més obres de la literatura universal traduïdes a la nostra llengua, i amb una qualitat excel·lent, en contingut i forma. Per esbrinar què tenen els clàssics que encara funcionen segles després, per ajudar a convèncer-vos que els clàssics sí que són per a tothom, i per donar a conèixer tota la feinada que s'està fent, hem tingut el plaer de xerrar una estona amb en Roger Aluja, responsable de la col·lecció Bernat Metge Universal, i l’Isabel Monsó, editora de Viena i una de les coordinadores de les col·leccions Cercle de Viena i Club Victòria. I per fer-ho encara més temàtic, al nostre Radar hi posem Frankenstein, la nova adaptació del clàssic de Mary Shelley dirigida per Guillermo del Toro. Agafeu-vos fort...!El podcast s'enregistra des dels estudis de Ràdio Sant Boi amb el suport tècnic de Daniel Teruel.-----------------------------------------------També ens podeu trobar a altres xarxes socials:Youtube: https://www.youtube.com/c/elsbookhuntersInstagram: @elsbookhuntersTwitter: @elsbookhuntersBluesky: @elsbookhunters.bsky.socialThreads: @elsbookhuntersTikTok: @elsbookhuntersButlletí Substrat EBH: https://elsbookhunters.substack.com/Podcast 'Llegiu, que el món s'acaba!':https://open.spotify.com/show/4m9k3FE1KnFYeH7EhE44KW?si=41c52b9ac42740c9&nd=1Goodreads: https://www.goodreads.com/elsbookhuntersO contactar amb nosaltres al correu: [email protected]

Amb els anys, el concepte de biblioteca ha anat evolucionant: de ser espais d'emmagatzematge de fons literari, a autèntics centres culturals. De mirar de portes endins, a voler obrir-se a la ciutadania i exercir d'eina de cohesió social i d’integració. La Biblioteca Pilarin Bayés de Vic engloba tots aquests aspectes, i com a model d'èxit, hem volgut conversar una estona amb l'Ignasi Janer i la Tina Bassas, que hi treballen cada dia i la coneixen de primera mà. Què és, una biblioteca, avui dia? Quins horitzons ens podem plantejar? Contribueixen a la integració de persones migrants? Esperem que us agradi!El projecte Lecturistes és possible gràcies al Premi LletrA 2025, concedit per la Fundació Prudenci Bertrana i la Universitat Oberta de Catalunya. -----------------------------------------------També ens podeu trobar a altres xarxes socials:Youtube: https://www.youtube.com/c/elsbookhuntersInstagram: @elsbookhuntersTwitter: @elsbookhuntersBluesky: @elsbookhunters.bsky.socialThreads: @elsbookhuntersTikTok: @elsbookhuntersButlletí Substrat EBH: https://elsbookhunters.substack.com/Podcast 'Llegiu, que el món s'acaba!':https://open.spotify.com/show/4m9k3FE1KnFYeH7EhE44KW?si=41c52b9ac42740c9&nd=1Goodreads: https://www.goodreads.com/elsbookhuntersO concontactar amb nosaltres al correu: [email protected]

La literatura russa compta amb alguns dels grans noms de la literatura universal, però fins fa poc no ens hi havíem atrevit. I per què, us preguntareu? Doncs perquè estàvem convençuts que no era per a nosaltres, que era una literatura feixuga, pesada i avorrida. De literatura russa n'hi ha de clàssica, però també de contemporània, i els clixés que pesen sobre ella de vegades són infundats. Avui en dia hi ha molts traductors i traductores que ens permeten apropar-nos-hi amb garanties, i en la nostra llengua. Avui entrevistem Marta Nin, una traductora que quan apareix a les cobertes dels llibres, nosaltres ens hi tirem de cap. Si voleu viatjar a Rússia, Armènia o el Kirguizstan amb nosaltres, no us perdeu l'entrevista!Al nostre Radar hi posem una nova plataforma audiovisual, ètica, justa i sostenible, i tant en Sergi com la Marta afegeixen més i més llibres a la pila de pendents. El podcast s'enregistra des dels estudis de Ràdio Sant Boi amb el suport tècnic de Daniel Teruel.-----------------------------------------------També ens podeu trobar a altres xarxes socials:Youtube: https://www.youtube.com/c/elsbookhuntersInstagram: @elsbookhuntersTwitter: @elsbookhuntersBluesky: @elsbookhunters.bsky.socialThreads: @elsbookhuntersTikTok: @elsbookhuntersButlletí Substrat EBH: https://elsbookhunters.substack.com/Podcast 'Llegiu, que el món s'acaba!':https://open.spotify.com/show/4m9k3FE1KnFYeH7EhE44KW?si=41c52b9ac42740c9&nd=1Goodreads: https://www.goodreads.com/elsbookhuntersO concontactar amb nosaltres al correu: [email protected]

Des d'aquest passat setembre, a la graella d'iCat hi ha un nou programa literari que ha pres el relleu a l'Irradiador: 'La pila', conduït per Marc Cerrudo i Andrea Genovart. Com que ja sabeu que ens agraden les piles de llibres pendents, els hem volgut entrevistar, tot i que per agenda al final l'Andrea no ens va poder acompanyar. Esperem que us agradi la conversa amb en Marc, on descobrireu com va néixer La pila i com és l'engranatge que la fa créixer cada dimarts a les 22h a iCat.Al nostre Radar hi posem una minisèrie d'humor de 3Cat que us apujarà els ànims els dies tristos, i la pila... Hem portat un expert en piles, agafeu-vos fort!El podcast s'enregistra des dels estudis de Ràdio Sant Boi amb el suport tècnic de Daniel Teruel.-----------------------------------------------També ens podeu trobar a altres xarxes socials:Youtube: https://www.youtube.com/c/elsbookhuntersInstagram: @elsbookhuntersTwitter: @elsbookhuntersBluesky: @elsbookhunters.bsky.socialThreads: @elsbookhuntersTikTok: @elsbookhuntersButlletí Substrat EBH: https://elsbookhunters.substack.com/Podcast 'Llegiu, que el món s'acaba!':https://open.spotify.com/show/4m9k3FE1KnFYeH7EhE44KW?si=41c52b9ac42740c9&nd=1Goodreads: https://www.goodreads.com/elsbookhuntersO contactar-nos al correu: [email protected]

La Setmana del Llibre en Català és un esdeveniment que tenim marcat a foc al calendari. A banda de fer mil tombs, xerrar amb tothom, assistir a actes i fins i tot moderar-ne algun, enguany també hem volgut conèixer com viuen La Setmana des de dins quatre perfils molt diferents. Hem tingut l'oportunitat de parlar amb Carola Vilanova, coordinadora d'activitats, amb l'escriptora Jèssica del Moral, guanyadora del premi l'Illa dels Llibres, amb Bernat Reher, director del pòdcast Mentrimentres, i amb Valèria Macías, editora a Karwán. Des d'aquí els volem donar les gràcies per permetre'ns robar-los uns minuts!A la pila de pendents, evidentment, parlem de les nostres adquisicions a La Setmana!El podcast s'enregistra des dels estudis de Ràdio Sant Boi amb el suport tècnic de Daniel Teruel.-----------------------------------------------També ens podeu trobar a altres xarxes socials:Youtube: https://www.youtube.com/c/elsbookhuntersInstagram: @elsbookhuntersTwitter: @elsbookhuntersBluesky: @elsbookhunters.bsky.socialThreads: @elsbookhuntersTikTok: @elsbookhuntersButlletí Substrat EBH: https://elsbookhunters.substack.com/Podcast 'Llegiu, que el món s'acaba!':https://open.spotify.com/show/4m9k3FE1KnFYeH7EhE44KW?si=41c52b9ac42740c9&nd=1Goodreads: https://www.goodreads.com/elsbookhuntersO contactar-nos al correu: [email protected]