Ep16: Lore Final Fantasy, traducción FT Cristina (Lia)
Tenemos a una invitada muy especial en este episodio para hablarnos del lore de Final Fantasy, traductora al español de nuestro juego de cartas favorito, Magic: The Gathering, Cristina (Lia). Hacemos un repaso por el lore de todos los Final Fantasy, desde el 1 hasta el 16, aprovechando la expansión recién salida. Además, Cristina nos cuenta como es la traducción y lo que implica, tanto a nivel más general como a nivel MTG. Si te interesa el lore de FF o la traducción, es tu episodio y Cristina tu persona.- ¿Quiéres conocer el lore de FF?- ¿Te interesa el mundo de la traducción?- ¿Saber qué es el sistema audesc?- ¿Cómo se llega a ser traductora de MTG?¡Play y disfruta!Enlaces: - Podcast Coalición Azófar:https://www.youtube.com/@CoalicionAzofar- Final Fantasy VII en orden cronológico:https://www.youtube.com/watch?v=57Qinf2wQko- Ópera en español de Final Fantasy VI:https://www.youtube.com/watch?v=rRZlOT5ya8k- Canción de Tidus y Yuna (FF X):https://www.youtube.com/watch?v=DAB-m3HXlJ4- Carta más difícil de traducir; Errante meditado:https://scryfall.com/card/dft/47/es/errante-meditado-(hulldrifter)- Carta favorita FF; Canción de amor de la ópera (FF VI):https://gatherer.wizards.com/FIN/es-es/147/opera-love-song- Twitter Cristina (Lia):https://x.com/liatelalia- Twitter Magic Accesible:https://twitter.com/magicaccesible- Invitación Comunidad Magic Accesible en Discord: https://discord.gg/YtvaXtYGDBGracias por escuchar este podcast.
--------
1:23:26
--------
1:23:26
Ep15: Economía, mercado y especulación en Magic FT FinanzasMTG
Economía, mercado y especulación en Magic de la mano de FinanzasMTG en este episodio nº 15, donde hablamos de MTG y dinerito, además de conocer como surge FinanzasMTG, incluso de la ética y moralidad de ciertas acciones en el mercado especulativo de Magic, entre otros temas muy interesantes.- ¿Te interesa saber los intringulis del mercado magiquero?- ¿La solución a premodern?- ¿Por qué Necropotencia es la mejor carta de la historia? ¿Qué es la reserved list?- ¿Eres una tienda y te gustaría optimizar recursos?¡Play y disfruta!Enlaces: - Web FinanzasMTG:https://finanzasmtg.com- Carta favorita, Necropotencia:https://scryfall.com/card/wot/31/es/necropotencia-(necropotence)- Segunda favorita, Supervivencia de los fuertes:https://scryfall.com/card/exo/129/es/supervivencia-de-los-fuertes-(survival-of-the-fittest)- Youtube FinanzasMTG:https://www.youtube.com/@FinanzasMTG/- Twitter FinanzasMTG:https://twitter.com/finanzasmtg/- Twitter Magic Accesible:https://twitter.com/magicaccesible- Invitación Comunidad Magic Accesible en Discord: https://discord.gg/YtvaXtYGDBGracias por escuchar este podcast. Por favor, si te ha gustado, suscríbete y comparte.
--------
2:00:50
--------
2:00:50
Ep14: Ganadora presentación Tarkir 25 FT Ciervax
Volvemos a contar con otra jugadora, esta vez le toca a Ciervax, ganadora de la presentación de Tarkir 2025, celebrado en una tienda de Madrid de forma diferente a lo habitual, que incluye varios creadores de contenidos agrupados por equipo.De todo ello nos hablará Ciervax, de cómo ha sido esta presentación de Tormenta Dracónica y cómo ha llegado a ser la top1. Además de conocerla como persona y jugadora.La invitada a este episodio lo ha decidido la comunidad a raíz de llegar a los +500 seguidores en Twitter (llámalo X).- ¿Te interesa conocer otra historia de una jugadora y con una opinión diferente?- ¿Cómo ha sido esta presentación diferente de Tarkir? ¿Cómo Ciervax ha llegado a ganar?- ¿Recordar que el gathering es lo más importante?¡Play y disfruta!Enlaces:- Carta favorita, Carnero destrozaportales:https://scryfall.com/card/rna/126/es/carnero-destrozaportales-(gatebreaker-ram)- Texto alternativo favorito, Extraer de los sueños:https://scryfall.com/card/ncc/220/es/extraer-de-los-sueños-(drawn-from-dreams)- Twitter Ciervax:https://x.com/ciervax- Twitter Magic Accesible:https://twitter.com/magicaccesible- Invitación Comunidad Magic Accesible en Discord: https://discord.gg/YtvaXtYGDBGracias por escuchar este podcast. Por favor, si te ha gustado, suscríbete y comparte!
--------
1:11:16
--------
1:11:16
Ep13: Historia de una jugadora FT Deliria Espinosa
Estamos en este episodio junto a Deliria Espinosa, quien nos cuenta lo que Magic ha supuesto en su vida, hasta el punto de estudiar una carrera y del acoso sufrido de pequeña por ser jugadora, así como el rechazo a las Magic provocado por tal acoso y cómo después de tantos años ha vuelto a las andadas. También volvemos a elevar la voz para que haya más jugadoras y se sientan cómodas con las cartitas. Y, por supuesto, todo el apoyo a Deliria Espinosa para que siga jugando y dibujando ilustraciones.- ¿quieres conocer la historia de una mujer y como Magic influyó en su vida?- ¿Apoyar y dar visibilidad a las jugadoras de TCGs?- ¿Oír una conversación entre amigos?¡Play y disfruta!Enlaces:- Carta favorita de Deliria; Burbuja yuyu:https://scryfall.com/card/vis/147/es/burbuja-yuyu-(juju-bubble)- Twitter Deliria Espinosa:https://x.com/hijadlosespinos- Twitter Magic Accesible:https://twitter.com/magicaccesible- Invitación Comunidad Magic Accesible en Discord: https://discord.gg/YtvaXtYGDBGracias por escuchar este podcast. Por favor, si te ha gustado, da like y comparte.
--------
1:06:28
--------
1:06:28
Ep12: Europeo Praga 2025 FT CrisMTG77
En este episodio contamos con mi tocayo, CrisMTG77, para hablarnos que tal su experiencia en el pasado Europeo que ha tenido lugar en Praga (República Checa), como también alguna que otra anécdota del viaje. Además recordamos qué es Magic Accesible, así como divagar de lo bueno que está el sushi.- ¿Te interesa el mundo competitivo? ¿Conocer la experiencia de un Europeo?- ¿Recordar qué es Magic Accesible?- ¿Las anécdotas de este tipo de viajes?¡Play y disfruta!Enlaces:- Carta favorita CrisMTG77, Tarmogoyf:https://scryfall.com/card/tsr/235/es/tarmogoyf-(tarmogoyf)- Twitter CrisMTG77:https://twitter.com/crismtg77- Twitter Magic Accesible:https://twitter.com/magicaccesible- Invitación Comunidad Magic Accesible en Discord: https://discord.gg/YtvaXtYGDBGracias por escuchar este podcast. ¡Por favor, si te ha gustado suscríbete y comparte!
España