**Palabras clave:** Guillermo Gómez, William Butcher, Biografía Verne, Traducción, Manuscritos, Edición 2024.
- Presentación del Programa e Invitado
- La Obra y Metodología de William Butcher
- Fuentes Primarias de Verne
- El Proceso de Traducción
- Publicación y Editorial
- Anécdotas y Dificultades de la Traducción
- La Edición 2024: Novedades y Adaptación
- Contenido y Legado de la Biografía
- Impacto en la Comunidad Hispana