Leed, malditos

¿Qué ocurre cuando el lenguaje oficial y la experiencia real dejan de coincidir?
En este episodio de Leed, malditos nos adentramos en Sin novedad en el frente, la obra de Erich Maria Remarque que transformó para siempre la literatura antibélica del siglo XX.
A partir de la historia de Paul Bäumer y sus compañeros en las trincheras de la Primera Guerra Mundial, exploramos cómo la guerra destruye no solo cuerpos, sino también la posibilidad de narrar la experiencia.
Hablamos de la deshumanización del enemigo, de la crisis de la experiencia descrita por Walter Benjamin, de la imposibilidad de transmitir el horror, y de la ironía devastadora de un título que convierte la catástrofe en “nada”.
Una novela sobre la guerra, pero también sobre el lenguaje que la vuelve aceptable.

En este episodio de Leed, malditos converso con el escritor mexicano Eduardo Ruiz Sosa a propósito de su nueva novela, El paisaje es un grito, editada por Candaya.
Hablamos sobre novelas que obligan al lector a aprender a leer de nuevo, sobre la literatura como forma de organizar —o respetar— el caos, sobre la memoria colectiva, la incertidumbre y la posibilidad de que la literatura siga abriendo grietas en los discursos políticos y mediáticos contemporáneos.
Una conversación, también, sobre el oficio de escribir, la construcción de una voz y aquello que permanece cuando ya no existe un lugar claro al que volver.

Rindo homenaje a la obra y a la figura del escritor portugués António Lobo Antunes.
A lo largo del episodio recorremos los grandes territorios de su obra: la guerra colonial en Angola, la memoria fracturada de Portugal, la experimentación radical con el lenguaje y el eco que atraviesa sus últimos libros. Pero, sobre todo, este episodio intenta responder a una pregunta más íntima: cómo un libro que al principio no se entiende puede terminar cambiando para siempre la manera en que uno lee.
Un homenaje personal a António Lobo Antunes y a la experiencia profunda de la lectura.

Un viernes por la noche.
Tienes todo al alcance de la mano: series infinitas, comida a domicilio, libros pendientes, videojuegos, redes sociales, música, podcasts. Nunca habíamos tenido tanto. Nunca habíamos sido, en teoría, tan libres.
Y, sin embargo, estás cansado.
No un cansancio físico. No el cansancio de quien ha trabajado demasiado.
Un cansancio extraño. Difuso. Sin causa clara.
Un cansancio que no sabe de qué está cansado.
En este episodio de Leed, malditos nos adentramos en La sociedad del cansancio de Byung-Chul Han para intentar entender por qué la libertad se ha convertido en autoexigencia, por qué la positividad nos agota más que cualquier prohibición, y por qué el mayor enemigo contemporáneo no es la represión… sino el rendimiento.
Porque quizá el problema no sea que tengamos demasiado poco.
Quizá el problema es que ya no sabemos detenernos.

Gregor von Rezzori consigue con ésta, su obra cumbre, la creación de un Decamerón moderno en rabiosa, desenfadada y perversa cópula con esa Divina Comedia de vanidades que ha sido la literatura del siglo XX y su todavía vigente concepto del genio literario. Desmontaje, parodia, solemnidad, reflexión y el uso virtuoso de todo el catálogo de técnicas narrativas heredadas de la tradición dejan entrever en esta novela el aún infravalorado talento de uno de los escritores en lengua alemana más innovadores de la segunda mitad del siglo pasado.
Traducción: José Aníbal Campos