74 episodios
- ¡Prueba una clase de japonés gratis!
https://www.hanyuchineseschool.com/clases/japones/
️ ¿Por qué los personajes de anime hablan de formas tan diferentes?
¿Sabías que la forma de hablar de un personaje puede revelar su personalidad, su edad o incluso su procedencia? En este episodio aprenderás a utilizar ~と言いました (to iimashita) para contar lo que otra persona ha dicho y descubrirás cómo el lenguaje da vida a los personajes del anime.
Además, exploraremos diferentes estilos de habla, desde los personajes shōnen y kawaii hasta las elegantes ojōsama, los yankī y el característico dialecto de Kansai.
⏱️ En este episodio:
1️⃣ Gramática japonesa A1: Aprende a utilizar ~と言いました (to iimashita) para contar lo que otra persona dijo.
2️⃣ ~と思います vs. ~と言いました: Descubre la diferencia entre expresar tu propia opinión con «creo que…» y contar lo que alguien ha dicho con «dijo que…».
3️⃣ El japonés del anime: Analizamos cómo el vocabulario, los pronombres, las terminaciones y la entonación ayudan a construir personajes únicos.
4️⃣ Shōnen, kawaii, ojōsama y yankī: Descubre algunos de los estilos de habla más reconocibles del anime y aprende por qué no todas sus expresiones son apropiadas para una conversación real.
5️⃣ Kansai-ben y muletillas: Aprende expresiones como ほんま? (Honma? – ¿De verdad?) y 知らへん (Shirahen – No lo sé), y descubre cómo ciertas expresiones se convierten en la seña de identidad de un personaje.
Aprenderás lo siguiente:
✅ Cómo decir «dijo que…» en japonés:
田中さんは明日来ると言いました。
Tanaka-san wa ashita kuru to iimashita.
Tanaka dijo que mañana vendría.
✅ Cómo preguntar «¿Qué dijo?»:
何と言いましたか。
Nan to iimashita ka?
¿Qué dijo?
✅ La diferencia entre estas dos estructuras:
~と思います (to omoimasu) → Creo que…
~と言いました (to iimashita) → Dijo que…
✅ Cómo cambia el japonés según el tipo de personaje:
俺も行くぞ!
Ore mo iku zo!
¡Yo también voy!
わたくしも行きますわ。
Watakushi mo ikimasu wa.
Yo también iré.
俺も行くで!
Ore mo iku de!
¡Yo también voy!
También descubrirás el 役割語 (yakuwarigo), conocido como «lenguaje de rol»: una forma fascinante de entender cómo el japonés de ficción transmite rápidamente la personalidad, la edad, la procedencia o el estilo de un personaje.
⚠️ ¿Se puede aprender japonés viendo anime?
¡Sí! Pero es importante distinguir entre las expresiones que puedes utilizar en una conversación real y aquellas que dependen del contexto o están exageradas para dar personalidad a los personajes.
️ Pregunta para ti:
¿Cómo dirías en japonés «Lucía dijo que el sábado iría a Kioto»?
Escribe tu respuesta en los comentarios. ¡Te leemos y encontrarás la solución al final del episodio!
Escucha el episodio completo y aprende a reconocer no solo lo que dicen los personajes de anime, sino también lo que su manera de hablar nos cuenta sobre ellos.
Aprende japonés con Hanyu Chinese School
Aprende japonés con un profesor privado y accede a nuestro Campus Online en español, con recursos, clases grupales, flashcards, juegos y materiales para seguir practicando a tu ritmo.
Curso de japonés:
https://www.hanyuchineseschool.com/aprender-japones/
Campus Online:
https://campus.hanyuchineseschool.com/
También puedes aprender chino y coreano:
https://www.hanyuchineseschool.com
Aprende inglés, alemán, francés o italiano con Trainlang:
https://www.trainlang.com
También tenemos pod...
Chapters
(00:00:10) - Introducción al episodio
(00:01:29) - Repaso: cómo expresar opiniones propias (omoimasu)
(00:03:13) - Toimashita: decir lo que otros opinan
(00:05:54) - Diferencia entre chisme de primera mano y reportado
(00:08:26) - Cómo preguntar qué dijo alguien (nanto iimashitaka)
(00:08:45) - Errores comunes con toimashita
(00:10:09) - Diálogo práctico de repaso
(00:11:16) - Pregunta para los oyentes
(00:11:52) - Publicidad: academia de japonés
(00:12:34) - Cómo hablan los personajes de anime: shonen y kawaii
(00:16:11) - Ojo sama y Yankees: otros registros de habla
(00:18:11) - Dialectos regionales: Kansai, Hokkaido y el sur
(00:20:50) - Respuesta a la pregunta planteada
(00:21:32) - Resumen del episodio
(00:23:33) - Adelanto del próximo episodio y cierre - Prueba una clase de japonés gratis → https://www.hanyuchineseschool.com/clases/japones/
️ ¿Por qué los samuráis y los ancianos hablan de una forma tan peculiar en el anime? ⚔️
¿Sabías que puedes reconocer a un samurái, una princesa o un anciano japonés por su forma de hablar? En este episodio descubrirás el fascinante mundo del yakuwarigo (役割語), el lenguaje de rol tan habitual en el anime, el manga y los videojuegos.
Además, aprenderás a expresar tus opiniones en japonés con ~と思います (to omoimasu), una estructura esencial para decir «creo que…» o «pienso que…».
⏱️ En este episodio:
1️⃣ Gramática japonesa fácil y práctica
Aprende a utilizar ~と思います para expresar opiniones, impresiones y predicciones en japonés.
Ejemplo:
日本語は面白いと思います。
Nihongo wa omoshiroi to omoimasu.
Creo que el japonés es interesante.
2️⃣ Cómo expresar tu opinión en japonés
Descubre cómo construir frases afirmativas y negativas, preguntar qué piensa otra persona y mostrar que estás de acuerdo.
3️⃣ El lenguaje secreto de los personajes del anime
¿Por qué los samuráis dicen 拙者 (sessha) o ござる (gozaru)? ¿Por qué algunos ancianos utilizan わし (washi) y じゃ (ja)? Descubre cómo estas expresiones ayudan a identificar a los personajes y sus personalidades.
Aprenderás lo siguiente:
✅ Cómo decir «creo que…» y «pienso que…» con ~と思います.
✅ Cómo utilizar la forma corta antes de と思います con verbos, adjetivos y sustantivos.
✅ Cómo preguntar la opinión de otra persona:
どう思いますか。
Dō omoimasu ka.
¿Qué piensas? / ¿Qué te parece?
✅ Cómo decir «Yo también pienso lo mismo»:
私もそう思います。
Watashi mo sō omoimasu.
Yo también pienso lo mismo.
✅ Qué significa 役割語 (yakuwarigo) y por qué aparece tanto en el anime, el manga, el cine y los videojuegos japoneses.
✅ Por qué el japonés de algunos personajes de ficción no siempre es adecuado para las conversaciones de la vida real.
️ Pregunta para ti:
¿Cómo dirías en japonés «Creo que mañana hará frío»?
Escribe tu respuesta en los comentarios. ¡Te leemos!
Escucha el episodio completo y aprende a expresar tus propias opiniones en japonés mientras descubres uno de los aspectos más curiosos del lenguaje del anime.
Aprende japonés con Hanyu Chinese School
Clases particulares con profesores especializados y un Campus Online en español para practicar gramática, vocabulario y conversación.
Curso de japonés:
https://www.hanyuchineseschool.com/aprender-japones/
Campus Online:
https://campus.hanyuchineseschool.com/
También puedes aprender chino y coreano:
https://www.hanyuchineseschool.com
Aprende inglés, alemán, francés o italiano con Trainlang:
https://www.trainlang.com
También tenemos podcasts para aprender chino e inglés con cultura real.
Síguenos en redes sociales:
Facebook: https://www.facebook.com/HanyuSchool
Instagram: https://www.instagram.com/hanyuschool
Twitter (X): https://twitter.com/HanyuSchool
LinkedIn: https://es.linkedin.com/company/trainlang
TikTok: https://www.tiktok.com/@trainlanghanyu
Twitch: https://www.twitch.tv/hanyutrainlang
En
Chapters
(00:00:10) - Introducción: hablar como un samurái y dar opiniones
(00:01:44) - Repaso del episodio anterior: forma casual
(00:02:49) - Cómo dar opiniones con と思います
(00:04:54) - Negación de opiniones y adjetivos na
(00:07:05) - Preguntar la opinión de otros
(00:08:11) - Errores comunes al dar opiniones
(00:09:56) - Diálogo de práctica con tomo y más
(00:11:38) - Pregunta para los oyentes y promoción de clase gratuita
(00:12:44) - Yakuwarigo: el lenguaje de los personajes
(00:14:57) - Ejemplos de registros: samurái, princesa, anciano, guerrero
(00:16:21) - No te olvidaré: ejemplo de yakuwarigo
(00:17:47) - Cómo se refieren los samuráis a sí mismos
(00:18:24) - Respuesta a la pregunta pendiente sobre el frío
(00:19:10) - Resumen final y cierre del episodio #72 けど (Kedo) y だから (Dakara) | Cómo hablan los japoneses: casual, formal y keigo | A1
21/09/2026 | 29 minPrueba una clase de japonés gratis → https://www.hanyuchineseschool.com/clases/japones/
️ ¿Cómo hablan realmente los japoneses en su día a día? ✨
En este episodio aprenderás a utilizar けど (kedo), から y だから (kara/dakara) para expresar “pero”, “porque” y “por eso” de una forma natural.
Además, descubrirás algo fundamental para entender el japonés real: no existe una única manera de hablar. Los japoneses cambian su forma de expresarse dependiendo de si hablan con amigos, desconocidos, profesores, compañeros de trabajo o clientes.
Aprenderás las diferencias entre japonés formal, japonés casual, tameguchi (タメ口) y keigo (敬語), y cuándo utilizar cada estilo correctamente.
⏱️ En este episodio:
1️⃣ けど (kedo): cómo decir “pero” en japonés
Aprende a conectar ideas con uno de los conectores más utilizados en conversaciones reales.
Ejemplo:
日本語は難しいけど、面白い。
Nihongo wa muzukashii kedo, omoshiroi.
El japonés es difícil, pero interesante.
También descubrirás por qué los japoneses muchas veces terminan una frase con けど, dejando la idea abierta o suavizando lo que quieren decir.
2️⃣ から y だから: expresar razones y consecuencias
Aprende a explicar motivos y resultados de forma natural.
Ejemplo:
明日は休みだから、ゆっくり寝る。
Ashita wa yasumi dakara, yukkuri neru.
Como mañana tengo libre, dormiré tranquilamente.
3️⃣ ¿Cómo hablan realmente los japoneses?
Descubre las diferencias entre:
• Japonés formal con です・ます
• Japonés casual entre amigos
• タメ口 (tameguchi), el lenguaje cercano e informal
• 敬語 (keigo), el lenguaje de respeto utilizado en situaciones profesionales
Aprenderás lo siguiente:
✅ Cómo usar けど para expresar contraste:
映画は長いけど、面白いです。
Eiga wa nagai kedo, omoshiroi desu.
La película es larga, pero interesante.
✅ Cómo utilizar から y だから para explicar razones:
雨だから、家にいます。
Ame dakara, ie ni imasu.
Como llueve, me quedo en casa.
✅ La diferencia entre una pregunta formal:
今日は何をしますか。
Kyō wa nani o shimasu ka?
¿Qué vas a hacer hoy?
Y una pregunta casual:
今日、何する?
Kyō, nani suru?
¿Qué haces hoy?
✅ Cuándo puedes utilizar japonés casual y cuándo es mejor mantener una forma más formal.
✅ Qué significa realmente タメ口 y por qué utilizarlo demasiado pronto puede sonar demasiado cercano.
✅ Qué es el 敬語 y cómo cambia el japonés en empresas, restaurantes, hoteles y situaciones profesionales.
️ Pregunta para ti:
¿Cómo dirías en japonés:
“Como mañana es domingo, no trabajo, pero voy al supermercado”?
Intenta utilizar だから y けど y escribe tu respuesta en comentarios
¡Te estamos leyendo!
Escucha ahora y empieza a entender el japonés que se habla de verdad en conversaciones cotidianas.
Obtén tu CLASE GRATIS:
https://wa.me/34936940081?text=Hola%21%20Os%20he%20visto%20en%20Youtube%20y%20quer%C3%ADa%20haceros%20una%20consulta
Aprende japonés con Hanyu Chinese School:
Clases con profesor privado y un Campus Online de japonés en español para practicar gramática, vocabulario y conversación.
Campus Online:
https://campus.hanyuchineseschool.com/
Curso de japonés online:
https://www.hanyuchineseschool.com/aprender-japones/
También puedes aprender:
Chino y coreano → https://www.hanyuchineseschool.com
Inglés, alemán, francés e italiano:
https://www.trainlang.com
También tenemos podcasts para aprender chino e inglés con cultura real.
Síguenos:
Facebook → https://www.facebook.com/HanyuSchool
Instagram → https://www.instagram.com/hanyuschool
Twitter (X) → https://twitter.com/HanyuSchool
LinkedIn → https://es.linkedin.com/compan...#71 ¿Cómo hablar en japonés casual? | Un viaje por Shikoku: olivos y 88 templos ⛩️ | A1
14/09/2026 | 26 minPrueba una clase de japonés gratis → https://www.hanyuchineseschool.com/clases/japones/
️ ¿Cómo hablan realmente los japoneses cuando están con amigos? ✨
En este episodio aprenderás a transformar el japonés formal en japonés casual y natural, el estilo que escucharás constantemente entre amigos, familiares y personas de confianza.
Descubrirás cómo cambian los adjetivos, los verbos y expresiones muy utilizadas como ~たい, ~たくない, ~て y ~なきゃ para sonar mucho más natural al hablar japonés.
Además, viajaremos hasta Shikoku, una de las regiones más especiales de Japón, para descubrir la famosa peregrinación de los 88 templos, los olivos de Shōdoshima y uno de los castillos históricos mejor conservados del país. ⛩️
⛩️ En este episodio:
1️⃣ Del japonés formal al japonés casual
Aprende a pasar de expresiones con です・ます a las formas que los japoneses utilizan en conversaciones reales.
2️⃣ Japonés cotidiano entre amigos
Descubre cómo cambian:
- Los adjetivos い y な
- Los verbos
- Las expresiones de deseo
- Las peticiones
- Las obligaciones
3️⃣ Expresiones que escucharás en Japón
Aprende formas naturales como ~なきゃ para decir “tengo que…” o formas más directas como 待って para pedir “espera”.
4️⃣ Descubriendo Shikoku
Viajamos por la más pequeña de las cuatro grandes islas japonesas para conocer sus templos, tradiciones y paisajes únicos.
Aprenderás lo siguiente:
✅ Cómo transformar adjetivos formales en casuales:
今日は暑いです → 今日は暑い
Kyō wa atsui desu → Kyō wa atsui.
Hoy hace calor.
✅ Cómo usar adjetivos な en estilo casual:
この町は静かです → この町は静かだ
Kono machi wa shizuka desu → Kono machi wa shizuka da.
Esta ciudad es tranquila.
✅ Cómo convertir verbos con ~ます en formas cotidianas:
東京に行きます → 東京に行く
Tōkyō ni ikimasu → Tōkyō ni iku.
Voy a Tokio.
✅ Cómo expresar deseos de forma natural:
日本に住みたいです → 日本に住みたい
Nihon ni sumitai desu → Nihon ni sumitai.
Quiero vivir en Japón.
✅ Cómo decir que no quieres hacer algo:
料理したくないです → 料理したくない
Ryōri shitakunai desu → Ryōri shitakunai.
No quiero cocinar.
✅ Cómo hacer peticiones casuales:
ちょっと待ってください → ちょっと待って
Chotto matte kudasai → Chotto matte.
Espera un momento.
✅ Cómo decir “tengo que…” como lo haría un japonés en una conversación:
行かなければなりません → 行かなきゃ
Ikanakereba narimasen → Ikanakya.
Tengo que ir.
También descubrirás Shikoku:
⛩️ La peregrinación de los 88 templos y su relación con Kūkai (Kōbō Daishi).
El significado de 同行二人 (Dōgyō ninin), la idea de que el peregrino siempre camina acompañado espiritualmente.
La tradición de お接待 (Osettai), donde los habitantes ayudan a los peregrinos durante el camino.
Shōdoshima, una isla japonesa famosa por sus cultivos de olivos.
El castillo de Kōchi, uno de los pocos castillos japoneses que conserva estructuras originales.
Pregunta para ti:
¿Cómo dirías en japonés:
“Hoy no quiero salir”
usando la forma casual?
Escríbelo en comentarios
¡Te estamos leyendo!
Escucha el episodio completo y empieza a entender el japonés que se utiliza de verdad en conversaciones cotidianas.
Obtén tu CLASE GRATIS:
https://wa.me/34936940081?text=Hola%21%20Os%20he%20visto%20en%20Youtube%20y%20quer%C3%ADa%20haceros%20una%20consulta
Aprende japonés con Hanyu Chinese School:
Clases con profesor privado y un Campus Online de japonés en español para practicar gramática, vocabulario y conversación.
Campus Online:
https://campus.hanyuchineseschool.com/
Curso de japonés:
https://www.hanyuchineseschool.com/aprender-japones/
...
Chapters
(00:00:12) - Introducción: Camino de Shikoku y forma casual
(00:01:47) - Repaso: preguntas en forma casual
(00:03:31) - Adjetivos i y na en forma casual
(00:05:20) - Verbo desu y su forma casual (da)
(00:06:35) - Formas tai/nai y temoides casuales
(00:08:28) - Contracciones: kudasai, teiru, nakereba narimasen
(00:10:43) - Nakya: la contracción más casual
(00:11:33) - Diálogo práctico en forma casual
(00:13:56) - Pregunta para los oyentes y promoción de la escuela
(00:14:45) - El Shikoku Henro: peregrinaje de 88 templos
(00:17:36) - Shodoshima: olivos y clima mediterráneo en Japón
(00:19:00) - Castillo de Kochi y conexiones con Studio Ghibli
(00:21:11) - Respuesta a la pregunta y repaso final de gramática
(00:23:37) - Cierre: próximo episodio y cómo aprender japonés- Prueba una clase de japonés gratis → https://www.hanyuchineseschool.com/clases/japones/
️ ¿Sabías que en japonés casual muchas preguntas se hacen sin ですか ni か? ✨
En este episodio aprenderás a utilizar la forma simple o futsūtai (普通体), una de las claves para entender cómo hablan realmente los japoneses en conversaciones cotidianas.
Además, viajaremos hasta Okinawa, el “Caribe japonés”, para descubrir una región única con una historia, cultura y forma de vida muy diferente al Japón continental. ️
En este episodio:
1️⃣ Preguntas casuales en japonés
Aprende a transformar preguntas formales en expresiones naturales entre amigos:
どこに行きますか。
→ どこに行く?
¿Dónde vas?
何を食べますか。
→ 何食べる?
¿Qué comes?
2️⃣ Invitaciones con ~ない?
Descubre cómo la forma negativa puede utilizarse para proponer planes de manera natural:
一緒に行かない?
Issho ni ikanai?
¿Vamos juntos?
コーヒー飲まない?
Kōhī nomanai?
¿Tomamos un café?
3️⃣ Japonés real entre amigos
Aprende qué ocurre con expresiones como です, か, はい e いいえ cuando pasamos del japonés formal al casual.
4️⃣ Okinawa, las islas del sur de Japón
Descubre sus playas tropicales, el antiguo Reino de Ryūkyū, el karate, los shisa, el sanshin, el eisa y algunas de las islas más increíbles del país.
Aprenderás lo siguiente:
✅ Cómo hacer preguntas casuales con:
何 (nani), 誰 (dare), どこ (doko), いつ (itsu), どう (dō) y otros interrogativos.
✅ Cómo transformar preguntas formales:
元気ですか。
→ 元気?
¿Estás bien?
どこへ行きますか。
→ どこ行く?
¿Dónde vas?
✅ Cómo responder de forma natural:
はい → うん
Sí
いいえ → ううん
No
✅ Cómo utilizar ~ない? como alternativa casual de ~ませんか:
映画を見ませんか。
→ 映画見ない?
¿Vemos una película?
✅ Por qué Okinawa tiene una cultura, gastronomía e incluso lenguas tradicionales diferentes al resto de Japón.
También descubrirás:
• La historia del antiguo Reino de Ryūkyū.
• Cómo nació el karate en Okinawa.
• Qué son los shisa, el sanshin y el eisa.
• Por qué Okinawa es famosa por la longevidad de sus habitantes.
• La influencia de Estados Unidos en la Okinawa moderna.
• Islas únicas como Miyako, Ishigaki, Iriomote, Hateruma y Yonaguni.
• El misterioso monumento submarino de Yonaguni.
Pregunta para ti:
¿Cómo dirías en japonés casual:
“¿Dónde compraste ese libro?”
Escríbelo en comentarios
¡La respuesta aparece al final del episodio!
Escucha el episodio completo y empieza a entender el japonés que realmente utilizan los japoneses en conversaciones del día a día.
Obtén tu CLASE GRATIS:
https://wa.me/34936940081?text=Hola%21%20Os%20he%20visto%20en%20Youtube%20y%20quer%C3%ADa%20haceros%20una%20consulta
Aprende japonés online con Hanyu Chinese School:
Clases particulares y un Campus Online de japonés con recursos para practicar gramática, vocabulario y conversación.
Campus Online:
https://campus.hanyuchineseschool.com/
Curso de japonés:
https://www.hanyuchineseschool.com/aprender-japones/
Otros idiomas:
Chino y coreano → https://www.hanyuchineseschool.com
Inglés, alemán, francés e italiano → https://www.trainlang.com
También tenemos podcasts para aprender chino e inglés con cultura real.
Síguenos:
Facebook → https://www.facebook.com/HanyuSchool
Instagram → https://www.instagram.com/hanyuschool
Twitter (X) → https://twitter.com/HanyuSchool
LinkedIn → https://es.linkedin.com/company/trainlang
TikTok → https://www.tiktok.com/@trainlanghanyu
Twitch → https://www.twitch.tv/hanyutrainlang
En
Chapters
(00:00:12) - Introducción: Okinawa, el Caribe de Japón
(00:01:03) - Repaso de la forma casual y anuncio de Hanyu China School
(00:02:46) - Diferencia entre japonés formal e informal
(00:05:37) - Cómo formar preguntas sin la K
(00:07:43) - Preguntas en pasado y negativo
(00:08:37) - Sí y no en japonés casual
(00:10:47) - Invitaciones casuales con forma negativa
(00:12:42) - Palabras interrogativas en forma casual
(00:13:54) - Diálogo práctico en japonés casual
(00:17:30) - Ejercicio final y llamada a la acción
(00:19:14) - Hablando del Caribe japonés: Okinawa
(00:20:10) - Cultura, idioma y karate de Okinawa
(00:22:01) - Longevidad y el secreto de la felicidad okinawense
(00:23:24) - Castillo de Shuri y colores de Okinawa
(00:24:44) - Música okinawense y Ryuichi Sakamoto
(00:25:50) - Respuesta al reto y repaso final
(00:27:17) - Cierre y despedida
Más podcasts de Cursos
Podcasts a la moda de Cursos
Acerca de Aprende japonés desde cero (Temporada 3)
¡Aprender japonés no es imposible! Con los podcasts de japonés de Hanyu podrás aprender japonés desde cero y a tu ritmo. Temporada 3 ya está aquí. ¡No te pierdas nuestros episodios semanales!
¿Quieres saber más sobre nuestros cursos de japonés y nuestras clases online? Aprende japonés con la academia de idiomas número 1 online: https://www.hanyuchineseschool.com/aprender-japones/
Sitio web del podcastEscucha Aprende japonés desde cero (Temporada 3), La Fonda Filosófica (audio) y muchos más podcasts de todo el mundo con la aplicación de radio.es

Descarga la app gratuita: radio.es
- Añadir radios y podcasts a favoritos
- Transmisión por Wi-Fi y Bluetooth
- Carplay & Android Auto compatible
- Muchas otras funciones de la app
Descarga la app gratuita: radio.es
- Añadir radios y podcasts a favoritos
- Transmisión por Wi-Fi y Bluetooth
- Carplay & Android Auto compatible
- Muchas otras funciones de la app


Aprende japonés desde cero (Temporada 3)
Escanea el código,
Descarga la app,
Escucha.
Descarga la app,
Escucha.
Aprende japonés desde cero (Temporada 3): Podcasts del grupo



















