La figura de Hércules es protagonista de muchas leyendas a lo largo y ancho de la península Ibérica. Uno de esos enclaves es Tarazona en donde dice la tradición que el dios griego reconstruyó la ciudad en tiempos remotos. Jesús Callejo nos habla de esta sugerente historia. Le acompaña Pilar Velilla, historiadora y guía de Girola Servicios Turísticos

Viajamos a Tarazona para ver desde el corazón de la comarca del Moncayo la riqueza histórica y arqueológica de esta ciudad. Comenzamos con un cronovisor en el que la figura de Hércules, reconstructor de Tarazona, es el protagonista. Jesús Callejo nuestro crononauta es acompañada por Pilar Velilla, historiadora y guía de Girola Servicios Turísticos. La figura de Gustavo Adolfo Bécquer y su hermano Valeriano está marcada a fuego en esta comarca. De él hablamos junto a Jesús Rubio, catedrático de Literatura española de la Universidad de Zaragoza. Waldesca Navarro, concejala de cultura del ayuntamiento de Tarazona, nos habla de la monumentalidad de la ciudad. Luego visitamos su catedral, con estilos que van desde el gótico hasta el barroco pasando por el mudéjar y el renacentista. Lola Zueco, Técnico de la Fundación Tarazona Monumental, es nuestra guía. El archivo de esta catedral es uno de los más importantes de España. Miguel Antonio Franco, archivero, nos lo cuenta. Y acabamos con una historia singular, los grafitos aparecidos en las celdas de la prisión del palacio episcopal de Tarazona. José Ángel García, arqueólogo, nos cuenta su historia 

Antonio Ángel Pérez, ingeniero y miembro del colectivo Arrayanes, lucha por la recuperación de la vital historia de la minería en Linares, una vértebra económica que ha marcado la comarca desde la prehistoria hasta nuestros días

Arturo Ruiz, catedrático emérito de arqueología de la Universidad de Jaén y experto en el mundo ibero y Antonio Barone, director del proyecto La Ruta de los Fenicios, nos hablan de los vínculos culturales entre estos dos pueblos

El alcalde de Linares, Raúl Caro-Accino, proyecta una imagen apasionante de cómo es esta localidad llena de historia y donde han nacido grandes artistas como Raphael, Carmen Linares o Andrés Segovia