Els contes de les fruites

El Plàtan vol provar algun esport que li faci el pes, però cap el convenç i no se n'acaba de sortir. Després de provar diferents disciplines trobarà la seva passió en el moment i lloc menys pensats.

Les colònies? Quina por! Com serà la casa? I el menjar? I les lliteres? I si tinc por del joc de nit? La Carbassa és molt poruga, però amb l'ajuda de la Castanya superarà les seves pors.

La Síndria està ben acalorada i decideix anar a passar el dia a la platja, però és tan grossa que a tothom li fa nosa! Tot canviarà quan el petit Litxi estigui a punt d'ofegar-se i la Síndria el salvi.

Quina picor! L'Escarola no pot parar de gratar-se perquè té polls! Tothom fuig del seu costat, però per sort, a la perruqueria del senyor Carbassó trobarà la solució.

Tot i ser una fruita del bosc, el Gerd queda ben perdut quan va d'excursió amb el cau. Seran capaços de trobar-lo? Aprendrà a ser un bon excursionista?