Mabe Fratti ha creado un sonido único que combina lo neoclásico, el noise, la música electrónica y el indie moderno. En su más reciente visita a la ciudad de Seattle, Mabe se sienta con Albina Cabrera y juntas recorren su cancionero personal. Después de su destacada presentación en Live on KEXP desde México en 2023, la chelista guatemalteca reflexiona sobre seis canciones clave en su vida. Desde sus primeras referencias en el chelo con György Ligeti, hasta las primeras bandas que descubrió al mudarse a México como Tajak y Belafonte Sensacional. La autora de Se ve desde aquí también incluyó en su soundtrack vital a Jeanette y Héctor Lavoe. Escucha este episodio en español en el feed de El Sonido: Cancioneros y síguelo con subtítulos en inglés en nuestro canal de YouTube de KEXP. Una producción original de KEXP en español.Cancionero curado por Mabe Fratti: “Diálogo” – György Ligeti “Dulce Amargo” – Tajak “Negro Soledad” – Belafonte Sensacional “Tóxico Saico” – Clothing “Un día es un día” – Jeanette “De Ti Depende” – Héctor Lavoe “Pantalla Azul” – Mabe Fratti Créditos: Producción y conducción: Albina Cabrera Asistencia de producción: Dev Vasquez Gonzalez Edición y mezcla: Jackson Long & Albina Cabrera Edición editorial: Dusty Henry Dirección editorial: Larry Mizell Jr. Música original del podcast: Roberto Carlos Lange (Helado Negro) Una producción original de KEXP. Donde la música importa. Apoya El Sonido: kexp.org/el-sonido Mabe Fratti has crafted a unique sound that blends neoclassical music, noise, electronic experimentation, and modern indie. During her recent visit to Seattle, Mabe sat down with Albina Cabrera to explore her personal songbook. Following her acclaimed Live on KEXP performance from Mexico in 2023, the Guatemalan cellist reflects on six key songs that have shaped her journey. From her early cello inspirations like György Ligeti to the first bands she discovered after moving to Mexico, including Tajak and Belafonte Sensacional. The Se Ve Desde Aquí artist also adds Jeanette and Héctor Lavoe to the soundtrack of her life. Listen to this episode in Spanish on the El Sonido: Cancioneros podcast feed, and follow along with English subtitles on KEXP’s YouTube channel. An original KEXP production in Spanish.Songbook curated by Mabe Fratti: “Diálogo” – György Ligeti “Dulce Amargo” – Tajak “Negro Soledad” – Belafonte Sensacional “Tóxico Saico” – Clothing “Un día es un día” – Jeanette “De Ti Depende” – Héctor Lavoe “Pantalla Azul” – Mabe Fratti Credits:Host & Producer: Albina CabreraProduction Assistant: Dev Vasquez GonzalezEditing & Mixing: Jackson Long & Albina CabreraEditorial Review: Dusty HenryEditorial Director: Larry Mizell Jr.Original Podcast Music: Roberto Carlos Lange (Helado Negro) An original KEXP production. Where the music matters.Support El Sonido: kexp.org/el-sonidoSupport the show: http://kexp.org/elsonidoSee omnystudio.com/listener for privacy information.
--------
22:20
Cancioneros: Judeline
Cancioneros: JudelineJudeline es una de las voces más magnéticas de la nueva generación de artistas españoles. En este episodio especial grabado en vivo desde BIME Bogotá, durante el anuncio de Live on KEXP in Bilbao, la cantautora presenta su cancionero personal. Desde los joropos venezonalos que escuchaba en casa por influencia de su padre, hasta la música andaluza reinterpretada con modernidad, Judeline traza un mapa íntimo que explica su arte. Un cancionero que explora la diáspora, la identidad andaluza, la cultura pop y la recuperación de las raíces a través del sonido. Cancionero curado por Judeline: · “Lágrimas Negras” – Gal Costa· “Vestida de Garza Blanca” – Cristóbal Jiménez· “No La Hay” – DelaFuente· “Me Pongo Colorá” – Papá Levante· “La Carretera” – Julio Iglesias· “Brujería” – Judeline Una producción original de KEXP en español. Más info en kexp.org/el-sonido Cancioneros: JudelineJudeline is one of the most magnetic voices of a new generation of Spanish artists. This special episode, recorded live at BIME Bogotá during the announcement of Live on KEXP in Bilbao, features the singer-songwriter sharing her personal songbook. From the joropos she grew up listening to—thanks to her Venezuelan-raised father—to Andalusian music reimagined through a modern lens, Judeline maps the roots of her sound. A songbook that explores diaspora, Andalusian identity, pop culture, and reclaiming heritage through music. Songbook curated by Judeline: · “Lágrimas Negras” – Gal Costa· “Vestida de Garza Blanca” – Cristóbal Jiménez· “No La Hay” – DelaFuente· “Me Pongo Colorá” – Papá Levante· “La Carretera” – Julio Iglesias· “Brujería” – Judeline An original production by KEXP en español. More info at kexp.org/el-sonidoSupport the show: http://kexp.org/elsonidoSee omnystudio.com/listener for privacy information.
--------
33:09
Cancioneros: Ela Minus
La compositora y productora colombiana Ela Minus regresa con DÍA, un disco nómada, visceral y revelador. En este episodio, Ela comparte las canciones que acompañaron la creación de este nuevo capítulo de su vida y de su música. Un cancionero que explora el arte del desprendimiento, la electrónica latinoamericana moderna y el poder de la identidad musical.Cancionero curado por Ela Minus: “Aquí” – Nicolás Jaar “Derrwut” – Rogelio the IIIrd “En el Caribe estoy triste” – Meridian Brothers “Discipline of Enthusiasm” – Lorenzo Senni “Combat” – Ela Minus Una producción original de KEXP en español.Más info en kexp.org/el-sonido Colombian composer and producer Ela Minus returns with DÍA, a nomadic, visceral and revealing album. In this episode, Ela shares the songs that accompanied the making of this new chapter in her life and music. A songbook exploring detachment, modern Latin electronic sound, and the power of musical identity.Songbook curated by Ela Minus: “Aquí” – Nicolás Jaar “Derrwut” – Rogelio the IIIrd “En el Caribe estoy Triste.” – Meridian Brothers “Discipline of Enthusiasm” – Lorenzo Senni “Combat” – Ela Minus An original production by KEXP en español.More info at kexp.org/el-sonidoSupport the show: http://kexp.org/elsonidoSee omnystudio.com/listener for privacy information.
--------
21:37
Cancioneros: Natalia Lafourcade
Natalia Lafourcade inaugura la temporada 2025 de El Sonido: Cancioneros, el podcast sobre música latinoamericana e iberoamericana de KEXP. La multipremiada cantautora veracruzana nos deleita con una selección íntima de cinco canciones que la formaron y que, sin querer, definieron el tono de Cancionera, su duodécimo álbum de estudio, lanzado en 2025. Desde Nina Simone hasta Chavela Vargas, pasando por Agustín Lara y Lorenzo Barcelata, Natalia repasa las piezas que dieron forma a su nuevo disco, al que define como un alter ego, un manifiesto sonoro y una declaración de identidad. En este episodio, escuchamos los vínculos emocionales y musicales que alimentaron su nuevo universo creativo. Cancionero curado por Natalia Lafourcade:• “Ne Me Quitte Pas” – Nina Simone• “Vereda Tropical” – Toña La Negra• “El Coconito” – Lorenzo Barcelata• “Verde Luna” – Chavela Vargas• “Cancionera” – Natalia Lafourcade Una producción original de KEXP en español.Más info en kexp.org/el-sonido Natalia Lafourcade opens the 2025 season of El Sonido: Cancioneros, KEXP’s podcast about Latin American and Ibero-American music. The acclaimed Veracruz-born singer-songwriter shares a deeply personal selection of five songs that shaped her and—perhaps unintentionally—defined the tone of Cancionera, her twelfth studio album released in 2025. From Nina Simone to Chavela Vargas, passing through Agustín Lara and Lorenzo Barcelata, Natalia reflects on the music that shaped her latest work, which she describes as an alter ego, a sonic manifesto, and a declaration of identity. In this episode, we listen to the emotional and musical connections behind her new creative universe. Songbook curated by Natalia Lafourcade:• “Ne Me Quitte Pas” – Nina Simone• “Vereda Tropical” – Toña La Negra• “El Coconito” – Lorenzo Barcelata• “Verde Luna” – Chavela Vargas• “Cancionera” – Natalia Lafourcade An original Spanish-language production by KEXP.More info at kexp.org/el-sonidoSupport the show: http://kexp.org/elsonidoSee omnystudio.com/listener for privacy information.
--------
28:24
El Sonido: Cancioneros está de regreso en 2025
El Sonido: Cancioneros es el podcast original de KEXP que comenzó en 2023, recorriendo la migración de la música a través de fronteras, idiomas y generaciones. En 2024, nos sumergimos en los 50 discos que marcaron a Kurt Cobain y exploramos cómo esos mismos sonidos dialogaron con el desarrollo del rock latinoamericano. En 2025, Cancioneros regresa con un nuevo formato: episodios semanales y playlists dinámicas, donde artistas de América Latina y el mundo comparten las canciones que definieron su historia personal y musical — su cancionero de vida. Nuevos episodios todos los lunes a partir del 2 de junio de 2025 — en español, a veces en inglés, y muchas veces en spanglish. Más información en kexp.org/podcasts/el-sonido/Support the show: http://kexp.org/elsonidoSee omnystudio.com/listener for privacy information.
En uno de los diarios personales de Kurt Cobain se encuentra una lista de sus 50 álbumes favoritos. Cada mes, El Cancionero de Kurt explora un puñado de estos álbumes, agrupados bajo distintas temáticas, mientras pone el foco en la relación de Kurt con el rock y la cultura moderna latinoamericana. Albina Cabrera explora la profunda influencia que Nirvana tuvo en toda una generación de jóvenes latinoamericanos en la década de los 90 y analiza cómo la música y la figura de Kurt Cobain sembraron movimientos artísticos en toda América Latina vigentes aún hoy. Este podcast acompaña la serie semanal en inglés de KEXP, The Cobain 50, que se sumerge semanalmente en un álbum diferente de la lista de Kurt que contiene nombres claves como Sonic Youth, The Breeders, Public Enemy, Shonen Knife y muchos más. El Cancionero de Kurt es la segunda temporada de El Sonido, el podcast en español de KEXP.
España